1. (диспетчерское) разрешение
2. очистка от таможенных пошлин
3. оформление (напр. воздушной перевозки)
4. запас высоты, клиренс
5. допуск на зазор (напр. в сочленениях)
6. пролёт (напр. препятствий)

aerodrome control tower clearance — разрешение аэродромного диспетчерского пункта

air traffic control clearance — разрешение службы управления воздушным движением

clearance for straight-in approach — разрешение на заход на посадку с прямой

clearance of the aircraft — разрешение воздушному судну (напр. на взлёт)

clearance over the threshold — безопасная высота пролёта порога (ВПП);

to deliver the clearance — передавать разрешение

to en- sure safe clearance — обеспечивать безопасное расстояние (напр. между воздушными судами на аэродроме)

to ensure the clearance — обеспечивать запас высоты (пролёта препятствия)

to expedite the clearance — ускорять оформление (воздушной перевозки)

to facilitate rapid clearance of — обеспечивать быстрое освобождение (ВПП)

to obtain a clearance — получать разрешение

to pre- serve the clearance — сохранять запас высоты

— to get clearance
— to misjudge clearance
— to request clearance

Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия. . 1996.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?


Смотреть что такое "clearance" в других словарях:

  • Clearance — Clear ance (kl[=e]r ans), n. 1. The act of clearing; as, to make a thorough clearance. [1913 Webster] 2. A certificate that a ship or vessel has been cleared at the customhouse; permission to sail. [1913 Webster] Every ship was subject to seizure …   The Collaborative International Dictionary of English

  • clearance — s.n. (med.) Raport între concentraţia sanguină a unei substanţe şi eliminarea prin urină. [pron. cliărăns. / < fr., engl. clearance – epurare]. Trimis de LauraGellner, 19.12.2004. Sursa: DN  CLEARANCE CLÍRĂNS/ s. n. raport între concentraţia… …   Dicționar Român

  • clearance — 1560s, action of clearing, from CLEAR (Cf. clear) + ANCE (Cf. ance). Meaning a clear space is from 1788. Meaning approval, permission (esp. to land or take off an aircraft) is from 1944, Amer.Eng.; national security sense recorded from 1948.… …   Etymology dictionary

  • clearance — [n1] permission for activity approval, authorization, consent, endorsement, goahead*, green light*, leave, okay, sanction, sayso*; concept 376 Ant. denial, grounding, refusal, veto clearance [n2] gap above something allowance, assart, defoliated… …   New thesaurus

  • clearance — [klir′əns] n. 1. an act or instance of clearing 2. the clear space or distance between moving objects or mechanical parts, or between a moving object and that which it passes through, over, under, etc. 3. official, esp. governmental,… …   English World dictionary

  • Clearance — Clearance. См. Допуск. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • clearance — index absolution, acquittal, amortization, collection (payment), composition (agreement in bankruptcy), compurgation, concession ( …   Law dictionary

  • clearance — *room, berth, play, elbowroom, leeway, margin …   New Dictionary of Synonyms

  • clearance — ► NOUN 1) the action or an act of clearing or the process of being cleared. 2) official authorization for something to take place. 3) clear space allowed for a thing to move past or under another …   English terms dictionary

  • clearance — clear/clearance Goods are cleared when HM Customs and Excise have accepted a declaration for them and formally released them for import or export. HM Customs & Revenue Glossary * * * clearance clear‧ance [ˈklɪərəns ǁ ˈklɪr ] noun [countable,… …   Financial and business terms

  • clearance — n. act of clearing away 1) slum clearance authorization 2) to give; receive clearance for 3) customs clearance 4) clearance to + inf. (the control tower gave the pilot clearance to land) space between parts 5) valve clearance certification of… …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»